Приветствую Вас Гость



Аргентинское
        Танго
      в Киеве

Главная | Регистрация | Вход | RSS
Понедельник | 18.12.2017 | 11:42
Главная » 2008 » Январь » 20 » Танго-привет из Буэнос-Айреса 2008!!!
Танго-привет из Буэнос-Айреса 2008!!!
12:02

Привет из Буэнос-Айреса!!!!
Сорри, что затянули с выходом на связь – первые 2 дня просто приходили в себя после перелета и вживались в местное окружение. Потом оказалось, что разрядился аккумулятор ноута, а в местных локуториях только английский шрифт. Вобщем, первые дни ушли на подготовку нашей дальнейшей жизни здесь – рекогносцировка на местности, закупка продуктов в х-к и т.п.
Поэтому задним числом, краткий отчет по первым дням пребывания в Буэнос-Айресе:

2.12.2008
Вылетаем из Борисполя. Есс-но, потанцевали напоследок в аэропоорту, на родной земле. Перед самой посадкой в самолет, на экране, в зале ожидания совершенно неожиданно врубили видеоклип с названием «Last tango in Rio». Символично, прямо как «Прощание славянки» при отправлении поезда на Москву с ж-д вокзала. Причем, Костя поинтересовался, ЧТО именно символично – просто ТАНГО или ПОСЛЕДНЕЕ танго. Оптимист. Перед посадкой в самолет.
Дальше костин оптимизм помог мне пережить стресс при взлете (ужасно боюсь летать самолетами!!). Его фраза, которая должна была меня подбодрить – «А ты представь, что ТЫ УЖЕ НА НЕБЕСАХ!!!». Вобщем, в бодром настроении стартовали из Киева и долетели до Рима.


Аэропорт Фумичино – в несколько раз больше Борисполя, просто огромный, как маленький город, в несколько этажей. До отдаленных терминалов ездят вагончики, наподобии метро. В поисках нужного нам терминала С, неожиданно слышим русскую речь и знакомимся с белорусом, который летит из Киева тоже в Буэнос-Айрес! Он оказался единственным русскоговорящим пассажиром рейса Рим-БА, так что с ним мы и коротали долгое ожидание самолета и весь дальнейший полет. Наш рейс задержали на пару часов + переход в часовых поясах… В результате, к посадке мы были уже похожи на зомби – все чувства и мысли практически атрофированы, жутко хочется спать, но спать нельзя, т.к. пропустим посадку. Бродим по аэропорту, он ночью тихий, и толпа пассажиров сидит только возле нашего выхода, ждет рейс в БА. Итальянцы (персонал аэропорта) – такие живчики все, жестикулируют много и все время улыбаются. Поразило, как один из тех, кто пропускает на посадку на рейсы, бегал по всему терминалу в поисках нескольких опаздывающих пассажиров!! Причем, перед тем, раза 4 из приглашали по радио, на посадку. Когда он неожиданно увидел несущихся с чемоданами трех почтенных леди – так обрадовался, как родным. И со счастливой улыбкой побежал их прыгать в почти улетающий самолет. Я представила, чтобы наши в Борисполе так искали опаздывающих пассажиров, гы-гы.
Наконец объявляют посадку, через несколько минут мы уже в самолете, а еще через несколько минут – ВПЕРЕДИ, БУЭНОС-АЙРЕС!!!

3.12.2008
Во время полета и еще раньше, в Риме уже начаа потихоньку ехать крыша от постоянной смены временных понятий. Когда приземлились в БА – полностью дезориентировались во времени и пространстве. Пришлось просто посмотреть на табло и перевести часы и мобилки. Причем оказалось, что наши личные подсчеты разницы во времени отличаются на два часа – у Кости на 2 часа вперед, у меня на 2 часа назад.


Пошли искать стойку заказа такси, где бронировали трансфер в город. Действительно, этот момент у них поставлен очень хорошо – все быстро, четко, оперативно. Прямо у выхода из зала прибытия пассажиров встречает приятный голос диспетчера такси, которая приглашает заказать машину до города. Вежливо проводят до выхода из аэропорта, подъезжает машина, водителю передается квитанция с указанием адреса, куда вести и все – через минут 25 вы уже едете по улицам аргентинской столицы.
Такси действительно огромное количество, начиная с трассы от аэропорта. Черно-желтые машинки, на дверцах и крышах - названия фирм и телефоны вызова. Понятие «Радио-такси» означает, что эта машина раьботает от официальной фирмы, а не то, что в салоне будет играть радио. Рекомендуют пользоваться только такими такси, так безопаснее.
Приехали по адресу и оказалось, что жилье наше прямо в самом центре, от подъезда буквально виден знаменитый Обелиск.

В самом доме – первая неожиданность – двери лифта открываются ВРУЧНУЮ! И это в современном 15-этажном здании. В первый раз мы просто глазам не поверили, когда лифт вроде приехал по вызову, но двери чего-то не открываются. Потом подошла какая-то синьора, удивленно на нас посмотрела, руками сложила как гармошку две двери в лифт, зашла в кабину и уехала. Мы стояли обалдевшие. Потом попытались повторить то же самое – вызвали лифт, открыли двери сели и попросили отвезти нас на 13 этаж. Лифт вежливо пищал нам что-то, как потом оказалось – мы неплотно закрыли первую двурь. Пришлось открывать и закрывать все сначала.
Еще один нюанс, связаный с местными лифтами – они останавливаются, как только ДВЕРИ ПЫТАЮТСЯ ОТКРЫТЬ ИЗНУТРИ! Поэтому первый день мы привыкали ждать еще секунд 15 после остановки кабины (как нам казалось). Потому что первые разы из лифта приходилось выбираться -то на пол-метра выше уровня пола кабины залазить на этаж, то наоборот, сгибаться, т.к. пол верхнего этажа оказывался на пол-метра ниже, чем наши головы. Вобщем, это была хорошая тренировка перед нашим спуском в местное метро. Там тоже, на старой линии А двери вагонов открываются вручную.

Пошли искать обменники. Оказалось, что все уже закрыты, хотя было всего часов 5. Еле нашли один, на улице Флориды, очень официальный. Валюту здесь меняют с предьявлением паспорта и даже записывают адрес, где живешь (отель или улицу). Повеселило, что буквально метрах в 3х от выхода из обменника стоял мужик и азартно призывал «Камбио! Камбио!», т.е. «Меняем! Меняем!». За ним спокойно наблюдал охранник этого самого обменника. Да, действительно, здесь совершенно другой настрой у людей вообще – более расслабленный и, немного, пофигистский. Начинаем потихоньку тоже проникаться….
На обратном пути совершенно неожиданно услышали звуки танго (первый раз за день!) и оказалось, что стоим перед дверями знаменитой Cafeteria La Ideal (одно из самых традиционных танго-мест в БА). Правда, было еще не очень позднее время и внутри наблюдалось всего несколько танцующих пар.
Сами до танго пока еще не добрались, уроки-милонги начнутся скорее всего завтра.

4.12.2008
С утра учим испанский язык по официальной речи Президента Аргентины по местному ТВ. Потом стартуем в город. Все-таки хорошо, что сразу есть карта БА на руках. С ней заблудиться в принципе невозможно, т.к. улицы все прямые и под прямым углом перекрестки через сотню-другую метров. Такую планировку БА взял у Нью-Йорка, там тоже все прямо-перпендикулярно.
Начинаем потихоньку понимать, почему в таком городе могло появиться танго. Очень быстрый ритм местной жизни сначала немного сводит с ума.

Улицы в центре (за исключением нескольких) – такие узкие, что буквально на тротуар для пешеходов остается метр-полтора. При этом людей на улицах огромное количество. Периодически ты (или тебя) невольно вытесняют на мостовую с тротуара. А там – свои особенности жизни. Машины всех размеров (от легковушек до огромных автобусов) ездят на приличной скорости. Причем на такой приличной, что страшновато, как на таких узких улочках можно так гнать транспорт. Вот и приходится быть все время начеку – с одной стороны стены домов подпирают, с другой – поток машин. Посредине – толпа пешеходов (и ты в ней), которая двигается в разных направлениях!!! Т.е. два потока пешеходов – туда-обратно – это само собой, но люди могут очень неожиданно менять направление своего движения, и тогда приходится очень постараться, чтобы не столкнуться или не слететь на мостовую. Очень, кстати, выручает умение сохранять баланс и быстро реагировать на смену направления в ТАНГО!!!
Пошли искать супермаркет, чтобы купить мясо. Костя задачей № 1 после танго поставил готовить знаменитые стейки из аргентинской говядины. Фигушки, в центре не оказалось ни одного нормального магазина, с СЫРЫМ мясом. Вообще, продуктовых магазинов мало, все больше рестораны-кафе и маленькие магазинчики, в которых можно купить разве что полуфабрикаты. Видимо, центральные районы не рассчитывают, что люди, которые тут живут, будут утруждать себя приготовлением стейков на своей кухне – они пойдут в ближайший ресторан и съедят уже готовый. Ладно, позже съездим куда-нить в другой район, поищем там.
Местные соки просто обалденные! Даже из пакетов. Я таких никогда еще не пробовала – необыкновенно мягкий и насыщенный фруктовый вкус, почти как фреши. Фрукты тоже очень вкусные, яблоки, например такие сладкие, просто как конфеты.


Пока искали мясо для стейков – неожиданно на одной улице наткнулись на целый ряд магазинов танго-обуви!!! Просто, как из-под земли сначала выросла вывеска ДАРКОС, а за ней, вдоль улицы, и на другой стороне тоже – магазины, магазины… Глаза просто разбежались!! Зашли с Костей в первый – посмотрели, Костя сразу же чуть не купил туфли расцветки, как ЗЕБРА! Еле отговорила. Решили сначала посмотреть остальные магазины, меня больше интересует НеоТанго. Но «зебра» явно не идет у Костика из мыслей – во всех магазинах высматривал похожие пары и вопросительно смотрел – может, купить, а?


Вечером пошли в школу Каролины Бонавентуры. Доехали на метро (первый опыт спуска по землю в БА!), довольно быстро нашли. Оказался старым, очень красивым двухэтажным домом. Двери наглухо закрыты, никакой вывески (только по адресу понимаем, что вроде туда приехали). За дверями не слышно никаких признаков жизни. Решили подождать, может еще кто-нибудь приедет на уроки. Точно, симпатичная синьора подошла к дверям, оказалось – есть звонок, позвонила. Мы бегом к ней. Да, говорит, Каролина - это здесь. Дверь открылась, мы заходим и обалдеваем! За старым фасадом, внутри – абсолютно современный шикарный зал и множество каких-то коридоров и переходов вокруг! Здесь вообще такая особенность – на улицу может выходить фасад, шириной в один подъезд – а ВЕСЬ дом уходит глубоко во двор. Первым пришел Франсиско – партнер Каролины. Расцеловались по-аргентински. Он даже сказал, что лица наши кажутся знакомыми. Напомнили, что танцевали с ними на открытии Ночей Милонгеро, а августе, он заулыбался – точно! Каролина, та сразу узнала, приятно, черт возьми.

Договорились с ней за частники, но решили для интереса походить на несколько групповых уроков. Да, они отличаются от тех, к которым привыкли мы. Преподы показали какую-то фигуру и предлагают группе повторить. Люди потом танцуют, кто как понял, а маэстро ходят по залу и каждому индивидуально правят, что у кого неправильно. Периодически останавливают музыку и уточняют некоторые моменты. Потом продолжают. В конце урока предлагают соединять все выученные фрагменты в одну, сплошную связку. Уроки проходят легко с точки зрения психологической – с улыбками, шутками. Но гоняют они будь здоров – все время приговаривают – давай, давай, мол, не ленись. Семь потов сходит в буквальном смысле слова.

После уроков поехали домой, и столкнулись с фактом, что местное метро закрывается практически в пол-одиннадцатого! Т.е. спуститься под землю нам еще дали, а вот выйти на поверхность – дзуськи! На нужной нам станции выход уже был закрыт! Пришлось возвращаться на платформу, ехать на следующую станцию. При это мы, как и положено, перепутали переходы, сели не в том направлении, что нужно, и оно нас утащило на станцию назад. Ладно, вышли там, опять попытались выйти на поверхность земли, перепутали выходы, стоим перед решеткой, за ней – свежи воздух и люди, но нас не выпускают. Тут увидели какого-то сеньора, из местных сотрудников, кинулись к нему – Выпустите нас!! А он показывает – Через заборчик, мол, теперь перелезть! Лезем через ограждение, попадаем на тот коридор, где еще есть выход и счастливые оказываемся на Авениде 9 Июля! Пешочком топаем еще одну станцию до дома. Но тут расстояния между станциями в метро маленькие – с одной платформы, в туннеле, можно увидеть, как поезд остановился на соседней станции.

5.12.2008
С утра позвонили Гастону, чтобы договориться за частники. Он предложил вечером встретиться на милонге «Malkolm».
Днем едем на частники и групповые уроки по салону и милонге в школу Каролины.
Вечером – в «Malkolm». Я оделась, как на нашу милонгу, киевскую: юбка чуть ниже колен, розовый любимый топик. Вобщем, девочка из интеллигентной семьи, гы-гы-гы.
Когда приехали и зашли в зал – сразу поняла, что я попала не на свой праздник. Как нам потом объяснили – это не совсем милонга, а ПРАКТИКА. Но на НАШУ практику совсем не похожа, т.к. все именно ТАНЦУЮТ, а не отрабатывают технику. Просто общая атмосфера настолько …ээээ… демократичная.. в смысле одежды и танцевания, что… Вобщем, я со своей юбкой ниже колен не вписывалась в стиль танца, который мне предлагали партнеры. Как сказал мне один из них: «Тебе надо было одеть штаны, а то ты путаешься ногами в юбке». Ага, путаюсь. Ну, сорри, не расчитывала я, что на милонге будет такое количество ганчо и махов ногами. Милонга в моем представлении (если не нуэво) – более компактное явление в движениях. А здесь при тесноте на танцполе пары такое вытворяли, что периодически таки попадали ногами по другим парам. Мне тоже досталось.
Пришла Мариэлла, которая раньше в паре с Гастоном танцевала. Расцеловались с ней. Потом увидели несколько знакомых москвичей, с ними тоже потанцевали-посидели. Дождавшись Гастона, договорились о частниках и отбыли додому

6.12.2008
Чувствую, что таки начинаю вживаться в местную реальность. Во всяком случае, основные фразы на испанском – в магазинах или такси - говорю с независимым видом и даже несколько раз принимали за «свою», пока не начинали быстро-быстро по-испански че-то щебетать. Отут приходилось сразу говорить – «Но абло испаньол», чтобы синьоры не слишком увлекались рассказами. После этого обычно следовала фраза – «Донде?», т.е. «Откуда?». Гордо отвечаем – «Украния». Не все знают, что это такое, часто реакция была – «Ааа, си, Руссия», мол, знаю-знаю, Россия. Приходится проводить политический ликбез.

Прикольно, что мы с Костей очень удачно дополняем друг друга в смысле испанского языка – я больше понимаю,что говорят, Костя больше может сказать по-испански. Так и ходим парочкой, я - традусир, Костя – абларит.
Аргентинцы в большинстве своем очень открытые, доброжелательные люди. Особенно, если слышат от тебя слова на родном языке. Пусть ломаный испанский, но сразу отношение к тебе меняется в сторону еще большего плюса. А постоянное «Ола!», которое говоришь и слышишь на каждом шагу – в магазинах, такси, на улицах, добавляет непередаваемый колорит в ощущении местной жизни. Ну, представьте себе, чтобы вы, идя по Киеву, слышали через 10 метров – «Привет!», «Привет!»….

Очень понравилась милонга в «El Beso». Традиционный интерьер, без современных наворотов. Зеркало на всю стену с одной стороны, по периметру – столики и диванчики. Мягкий приглушенный свет. Музыка очень понравилась, сплошная добрая классика. Спасибо Каролине за рекомендацию и заказ столика для нас. Кстати, именно то, что заказывала Каролина от своего имени обусловило хорошие места в зале. Мы так поняли, что если бы просто позвонили и так сказать «с улицы» заказали столик – места были бы гораздо хуже. А так – просто ляля – по середине одной из сторон периметра зала, в первой линии. Сиди, кабесей сколько хочешь. Кабесео работает здесь «на ура», только так и приглашают.
Честно говоря, после милонги в «Malkolmе», не очень надеялась на хороших «классических» партнеров здесь. Но оказалось, что есть огромная разница между традиционной милонгой и такого типа, как «Malkolm». Во-первых, средний возраст танцующих в «El Beso» однозначно СТАРШЕ, чем в «Malkolmе». Ну, понятно, многие движения, которые может позволить себе молодая тангера, на более демократической милонге, просто будут …эээ… не очень смотреться в исполнении женщины старшего возраста. Вот и получается, что на традиционных милонгах вид танца, в общем, более сдержанный и классический салон. Что меня не могло не радовать, гы-гы.
Сначала потанцевала с немцем. Респект, немецкое танго как всегда очень и очень.
Потом неожиданно пригласил местный дедушка. Да, он мне буквально в дедушки по возрасту годился, но как выглядел! Безукоризненный костюм, и все такое. Танцует, ну, скажем.. скромно. Но с душой. При этом после первого танца с удивлением спросил – «Откуда? А, Украина». И начал что-то быстро по-испански говорить. Я его остановила – но абло испаньол мучо. Он с сожалением продолжил танцевать, но

в каждой паузе между танго пытался продолжить рассказывать. Я сдалась, и просто кивала со словами – «Си, си». Все были довольны. Через несколько танд он опять пригласил (через пол-зала, исключительно глазами – настоящее кабесео!). Во время второй нашей танды, насколько я поняла, он мне что-то рассказывал про район Палермо Сохо. Закончил последний наш танец фразой «Вива, УкрАния!!!». Отак.

Я уже решила, что из местных стиль салон танцует только старшее поколение, остальные – все приезжие иностранцы. И тут пришли ОНИ. Как из фильма, или с картинки про танго. Потом оказалось, что это два друга – Луис и…второго имени не поняла , по-испански. Но как танцуют, заразы! Луис – типаж шоу-тангеро – обалденный костюм, страстный взгляд и прочие необходимые навороты. Его товарищ – полная противоположность. Рубашка расстегнутая почти до пуза, взъерошеная шевелюра… Прям, как в старом фильме – аристократ и простой портеньо. Танцуют тоже, по-разному, Луис – более осторожно, деликатно, что ли.. а его друг – как внешне, так и в танце – настоящий мачо. Наверное, звезды Аргентины стали в тот вечер благоприятно, т.к. буквально с порога, этот самый Луис кабесеит меня, и мы идем танцевать. Потом пригласил его  друг. … и пошло-поехало. Шото видимо им понравилось в украинских Очах - с Луисом танцевали за вечер 3 раза, а с его другом – раз 5. Потом, еще звали ехать с ними в Ла Вируту, но вже ноги отваливались. И Костя не был настроен больше ехать никуда.

Что касается впечатлений Константина. По поводу БА – все совпадает, вах и ах! А вот…эээ… с танцеванием на милонгах. Че-то пока с партнершами Косте не очень везет. Все партнерши, с которыми ему танцевать было приятно – иностранки, т.е. не местные. Говорит, что аргентинки, которых приглашал – ведутся хуже, чем наши девочки. А держат себя, как королевы!! Девчонки, слышали?! Во как надо

7.12.2008
Воскресенье. Уроков седня нету. Утром вышли из дома с твердой решимостью пойти по магазинам танго-всякой-всячины. …лин, все, что только можно – ЗАКРЫТО!!! Открыты только некоторые пиццерии и кафешки. И вообще, город как-будто пережил эвакуацию – на улицах нету бОльшей половины машин и людей, что были вчера.
Ну, понятно, выходной день.. Но не настолько же.
Грустные, бредем по полупустым улицам, ищем обменник. Аж неинтересно – никто тебя не толкает, пробегая мимо, не пищит автобус, тормозя на остановке, можно вообще сойти с тротуара на мостовую и идти спокойно – все равно машин нету.
Уже потом вспомнила вчерашнюю фразу продавца из магазина «ДАРКОС» : «Доминго – пара ла фамилия!», т.е. «Воскресенье – для семьи». О, да! Семья тут – это святое. Наверное, сказывается менталитет предков-эмигрантов из Италии, для которых мама – это все и даже чуть больше. Планы пройтись по танго-магазинам накрылись медным тазом.
Поехали в Реколетту. На кладбище. И ярмарку. Ага, тут прямо под стеной кладбища Реколетта – вернисаж, типа нашей Андрейки. Все-таки поражает сочетание некоторых вещей здесь. Смерть, хоть и красиво оформленная (склепы и памятники действительно очень красивые), и за стеной кладбища джаз играет, люди смеются, апплодируют. Ммдяя… Ну, вон в Мексике так вообще праздник мертвых имеется, с сахарными черепами.
На кладбище повезло - услышали прямо возле входа русскую речь и пристроились к экскурсии. Старательно изображали из себя членов группы туристов. Они вначале косились на нас с Костей, наверное, пытались вспомнить – были мы в ихнем автобусе или нет? Экскурсия классическая. Парень-гид, явно из «наших», рыжий и говорит совершенно без акцента. И просто во всем поведении чувствуется «наш», не местный – такое, несколько снисходительное выражение лица и речи. Мол, ..возись тут с вами… господами хорошими. Бегом-бегом, поводил между могилами, четко проговаривая то, шо нужно сказать на остановках.. После одной могилы вдруг турист из группы, наверное, расчувствовавшись, изрекает : «Як умру, то поховайте мене в… Буэнос-АйресИ мЫлИм…». Мы с Костей медленно сползли по стенке (ммм.. стенке ЧЕГО остается понять.. вокруг одни склепы были)

Поражает всех, конечно, тот факт, что во многих склепах двери открыты или стеклянные и буквально в полу-метре от тебя – гробы, да еще и в 2-3 ряда, на полочках. Стоят себе, никого не трогают. На некоторых – цветочки в вазочках – значит, недавно родственники навещали.

Естественно, квинтэссенцией экскурсии по кладбищу Реколетта есть посещение склепа, где похоронена Эвита – жена президента Аргентины Перона. Жуткие подробности о том, как из гроба исчезли руки Эвиты, и что теперь склеп охраняют.
Экскурсия побежала на выход, а мы остались еще побродить. Спокойно там, и кошек много. Это прямо визитная карточка кладбища. Они совсем ручные, бродят, спят на памятниках, на траве…. В нескольких склепах, на входе стояли даже мисочки с водой и с кошачьим кормом (Вискас?). Черные котяры, есс-но, смотрелись особенно колоритно, в сочетании с окружающей местностью. А если глаза поднять, над крышами склепов видишь абсолютно современные жилые многоэтажки, которые вплотную подступают к стенам кладбища. И небо голубое-голубое. На его фоне ангелы на крышах склепов смотрятся особенно…пронзительно, что ли. И грустно.
Реколетта сейчас практически закрытое кладбище, только подхоронить могут в уже существующий семейный склеп. И даже не деньги играют роль, а ПРОИСХОЖДЕНИЕ покойного. Только ооооочень уважаемые семьи могут позволить себе иметь усыпальницу здесь. А говорят перед лицом смерти все равны…
После кладбища, для поднятия настроение, прошлись по местной «Андрейке». Я, есс-но, накупила кучу сувениров на тему Аргентины и танго.
Вечером поехали на милонгу в «Grisel». Прямо у входа встретили Нито и Эльбу, выходящих из такси. Сфотографировались на память. Они очень мягкие и открытые, и так выглядят… ммм… аристократично, что одно удовольствие просто смотреть на эту пару.   Про саму милонгу расскажу позже

8.12.2008
Утром наконец-то созвонились с Керимом, который уже не первый месяц здесь. Договорились встретиться вечером на милонге в «Caninge». Ее очень многие хвалят, как одну из самых популярных в БА.
Вышли на улицу и ниче не понимаем. Вроде понедельник, но город опять, как вымер – ОТКРЫТ «Даркос»!!! Ура, хоть что-то открыто! Зашли, прикупились немного. Наконец-то получили объяснение тому, что происходит вокруг – хоть и понедельник, но большой католический праздник. Поэтому подряд ДВА дня все закрыто!
Вечером на милонгу еду в ПЕРВОМ купленном здесь платье!!!. Приехали, перед входом в зал – маленький магазинчик с танго-всячиной (от открыток до футболок). Зашли в зал, и пока нас вели к свободному столику – увидели Керима среди танцующих. Он кивнул, мол, за мой столик проводите, плииз.
Сели, дождались Керима с танцпола, расцеловались…. А потом как начали знакомиться!!! Сначала с теми, кто за нашим столиком сидел – Франция. Потом смотрим – за соседним столиком Хуан и Диана,которые в прошлом голу в Киеве на фесте осенью были. Подошли к ним, передали привет от киевских тангеросов, они заверили, что в 2009 г опять будут в гости. Потом встретили Филиппо Авиньонези, Хермана (которого привозила Аня Зюзина), Сильвио (парнетра Инесс)…. Да, «Caning», действительно популярное место.
Но мне, лично, больше по душе более камерные помещения, типа «El Beso» или подобные ему. А в «Caninge» зал такой большой, что создается ощущение, что ты не на милонге, а на дискотеке. Кабесеить очень трудно – далеко столики через танцпол стоят. В очках же не будешь сидеть, чтобы присматриваться. Вот и получается, что поймать взгляд можно только того, кто непосредственно вблизи тебя сидит, ну столиков 5 влево-вправо. Мне только 2 раза удалось пригласиться через кабесео. Остальные танцы – со своей компанией получились, т.е. с теми, кто сидел вблизи

9.12.2008
Сегодня первый частник у Гастона Торелли. Зал – маленький, уютный, прямо в доме жилом. Синьора пожилая открыла двери, пригласила войти. Все так чинно-благородно, как из прошлого века – на дверях занавесочки с кружевом (!), в коридоре плетеный диванчик с горой подушек, мимо диванчика проход во внутренний дворик, где жилые комнаты… А за стеной – зал с зеркалами, кондиционером, станком балетным и колонками. Здесь так часто арендуют залы, для частников и пр. Очень Гастон понравился, уже «вблизи», так сказать. Не зря Костя его запомнил еще с московской Лаборатории в апреле.

После урока зашли в крохотный магазинчик рядом с домом. С одной стороны - мясо, с другой прилавок с фруктами-овощами. Обалденные весы! Со здоровенной тарелкой, подвешенной на цепях!!! Поросенка можно на таких взвешивать, не то, что кило помидоров. Поахали мы с тех весов, потом попросили у хозяйки – мэй ай тэйк э фото, плииз? Хозяйка кивнула, продолжает нам набирать фрукты-овощи в кулек и не меняя позы спрашивает «ВЫ САМИ ОТКУДА БУДЕТЕ?». Мы с Костей чуть фотоаппараты не уронили синхронно. Оказалось, хозяйка из Казахстана!!! В БА живет уже 10 лет. Держит этот маленький магазинчик. Говорит, что нравится здесь. Раньше, правда, еще лучше было, до кризиса, когда по ее словам – доллар был 1:1 с песо

10.12.2008
Пару дней назад поняли, что наши планы на жизнь периодически начинают не совпадать. Кому-то нужны церкви и магазины женских платьев, а кому-то магазины техники и танго-шузов и т.д. Но пока привязаны к одному ключу от аппартаментов. Решили попросить сделать еще один комплект, чтобы не бегать все время парой, как в детском саду.
Сегодня ура! – забрали вторые ключи. Костя днем отбыл в свободное плавание, а я осталась чтобы хоть немножко разобрать те заметки, что накопились за последние несколько дней. Времени просто не хватает на все – так много хочется успеть. Днем – частники и групповые уроки, вечером – очередная милонга. Плюс – хочется еще по разным танго-магазинам полазить, коих здесь большое количество. Про музеи и пр. я пока молчу. Кроме кладбища Реколетта никуда не выбралися из-за того, что в сутках всего 24 часа.

С продуктами проблем нету – хочешь ешь в кафешках, хочешь – дома готовь.
Наконец-то нашли супермаркет с сырым мясом. Костя даже на радостях решил, что тут мы найдем знаменитое МЯСО ЧЕРНОГО БЫКА, для АСАДО (обалденно вкусное жареное мясо!). Ага, разогнались. То мясо,что мы купили в супермаркете (и по довольно высокой цене), как потом оказалось было просто очень хорошей говяжьей вырезкой. Через пару дней, таксист, который нас вез, разговорившись про мясо, сказал, что ПОРЦИЯ настоящего асадо в ресторане будет стоить 20 долларов (!), без вина. Т.е. в пересчете на песо – около 70 песо! А килограмм сырого мяса для асадо должно стоить, хоть и дешевле готового, но все равно около 60 песо. А мы же «свое» мясо покупали по 30-35 песо-кг. Но этот же таксист нас тут же ошарашил следующей фразой – мол, все равно в магазинах настоящее асадо вы не купите, оно почти все идет НА ЭКСПОРТ. Вот так. Ну, ниче. Костя наловчился из менее «асадистого» мяса ТАААААкие стейки жарить – просто пальчики оближешь! Эх… такой талант пропадал до сих пор….

Фрукты здесь, как по нашим ценам – просто почти даром. Ну, лето, все-таки вокруг. Килограмм отборной клубники в супермаркете – 10-12 грн! Бананы, персики, абрикосы – в тех же ценовых рамках. Уже объелись фруктами… но не можем остановиться.. оно ж вокруг все время на глаза попадается.

Возле Реколетты первый раз попробовала знаментиное «дульсе де лече»- местное мороженое. Оно вроде как обычное мороженое – но ТААААКОЕ вкусное!!! Язык можно проглотить. И продается в таких смешных..ведерках из пенопласта!! Я просто не смогла одно выбросить, оставила, как сувенир.

По городу уже который день передвигаемся исключительно на такси. Ммдя.. к хорошему привыкаешь быстро. Таксисты многие говорят по-английски. Спрашивают сразу: «Из какой страны вы?». Сочетание слов «УКРАИНА» и «ТАНГО» у многих вызывает удивление. Но сразу начинают смотреть на тебя по-другому – вроде, как чуть больше свой становишься. Таксисты очень разговорчивые. Практически каждый водитель начинает что-то говорить, рассказывать.. Этот – про центр БА, а тот – про мясо, а тот – про политику.. вобщем так покатаешься на такси пару неделек - прослушаешь краткий курс по истории и культуре БА. Прикольно, шо мы довольно много из их рассказов ПОНИМАЕМ!!! Гыы.. не зря убили пол-года на испанский, все-таки пригодился

Просмотров: 1496 | Добавил: Crazy
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: